“الرائد فيتروف” رواية جديدة عن السورية للكتاب
صدر حديثا عن الهيئة العامة السورية للكتاب، رواية جديدة بعنوان “الرائد فيتروف” بصيغة إلكترونية، للكاتب نيقولاي تشيرجينيتس، وترجمة الدكتور هاشم حمادي، وذلك ضمن “المشروع الوطني للترجمة”، وستقوم الهيئة بنشرها ورقيًّا في الفترة المقبلة.
تتناول هذه الرواية البوليسية الربط بين الفكر الإرهابي ومنظومته في العالم، تُسلط الضوء على عمل بعض المنظمات الإرهابية في الشيشان؛ إنها قصة مجموعة إرهابية كبيرة يقودها “حكيم” المرتبط بأسامة بن لادن، تحاول تنفيذ عمليات إرهابية مختلفة لتحقيق أغراض عدة منها تقليب المكون الإسلامي في روسيا الاتحادية وجمهوريات الاتحاد السوفييتي السابق، ضد الدولة عمومًا، وروسيا تحديدًا.
تركّز الرواية أيضًا على تصدي القوات الروسية الخاصة، وقوات مكافحة الإرهاب لهؤلاء الإرهابيين، ويؤدي الرائد فيتروف الدور الأكمل في ذلك.
